Translation of "may be" in Italian


How to use "may be" in sentences:

Anything you do say may be given in evidence.
Qualsiasi cosa dira', sara' presentato come prova.
The data that we collect from you may be transferred to, and stored at, a destination outside the European Economic Area (“EEA”).
I dati che raccogliamo da Lei possono essere trasferiti e memorizzati in una destinazione al di fuori dello Spazio economico europeo (“SEE”).
This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
L’autore è il solo responsabile di questo sito web e la Commissione declina ogni responsabilità sull’uso che potrà essere fatto delle informazioni in esso contenute.
The consent to the storage of personal data, which the data subject has given for shipping the newsletter, may be revoked at any time.
Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando le informazioni di contatto.
The Personal Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using this Application.
I Dati Personali possono essere inseriti volontariamente dall’Utente, oppure raccolti in modo automatico durante l’uso di questo sito.
We are aware however, that a number of the checkpoints of the WCAG are subjective — and although we are sure that we have met them squarely, there may be instances where interpretation may vary.
Siamo però consapevoli del fatto che alcuni punti stabiliti dal WCAG sono soggettivi: pur essendo sicuri di averli rispettati, sappiamo che potrebbero esistere casi particolari in cui la loro interpretazione potrebbe essere diversa.
Anything you say may be used against you in a court of law.
Qualunque cosa dirà potra' essere usata contro di lei in tribunale.
Personal Data may be freely provided by the User, or, in case of Usage Data, collected automatically when using this Website.
I dati personali possono essere liberamente forniti dall’utente o, nel caso di dati di utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo sito.
If the data subject deactivates the setting of cookies in the Internet browser used, not all functions of our website may be entirely usable.
Se l’utente disattiva i cookies dal proprio browser, alcune funzioni del nostro sito potrebbero non essere completamente utilizzabili.
Sometimes it may be necessary to conclude a contract that the data subject provides us with personal data, which must subsequently be processed by us.
In alcuni casi può essere necessario per la stipulazione di un contratto che la persona interessata metta a nostra disposizione dati personali che devono essere successivamente trattati da noi.
The subscription to our newsletter may be terminated by the data subject at any time.
L’iscrizione alla nostra newsletter potrà essere risolto dalla persona interessata in qualsiasi momento.
More details concerning the collection or processing of Personal Data may be requested from the Data Controller at any time.
Altre e maggiori informazioni relative al trattamento dati personali possono venire richieste in qualunque momento al Titolare usando le informazioni di contatto.
In rare cases, the processing of personal data may be necessary to protect the vital interests of the data subject or of another natural person.
Il trattamento dei dati personali sarà improntato a liceità e correttezza, nella piena tutela dei diritti dell’acquirente-cliente fra cui, in particolare, il diritto di riservatezza.
If our store is acquired or merged with another company, your information may be transferred to the new owners so that we may continue to sell products to you.
Se il nostro negozio è acquisito o unito con un’altra società, le tue informazioni possono essere trasferite ai nuovi proprietari affinché possiamo continuare a vendere i prodotti.
If such a transmission of this information to YouTube and Google is not desirable for the data subject, the delivery may be prevented if the data subject logs off from their own YouTube account before a call-up to our website is made.
Se tale trasmissione di informazioni a Facebook non è auspicabile per l’interessato, allora è possibile impedirlo con la disconnessione dal proprio account Facebook prima che venga effettuata una richiesta al nostro sito web.
When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your name, email address or other details to help you with your experience.
Al momento dell’ordine o della registrazione sul nostro sito, a seconda dei casi, potrebbe esserti chiesto di inserire il tuo nome, indirizzo email, numero di telefono o altri dettagli per aiutarti con la tua esperienza.
We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.
Non garantiamo che i risultati che possono essere ottenuti con l'utilizzo del servizio saranno accurati o affidabili.
This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
L’autore è il solo responsabile di questa pubblicazione (comunicazione) e la Commissione declina ogni responsabilità sull’uso che potrà essere fatto delle informazioni in essa contenute
When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address, mailing address, phone number or credit card information.
Quando effettuate un ordine o una registrazione sul nostro sito, in base alla necessità, vi potrebbe essere richiesto di inserire nome, posizione, indirizzo e-mail, stato, paese, numero di telefono, settore o nome dell'azienda.
Any access request may be subject to a fee of £10 to meet our costs in providing you with details of the information we hold about you.
Qualsiasi richiesta di accesso potrebbe essere soggetta al pagamento di 10 € per sopperire ai costi sostenuti da Blurb per fornire all'utente i dettagli delle informazioni archiviate sul suo conto.
The information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.
Le informazioni raccolte da questi tipi di cookie possono essere rese anonime e non in grado di monitorare la vostra attivita’ di navigazione su altri siti web.
Personal Data may be freely provided by the User, or, in case of Usage Data, collected automatically when using this Application.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questa Applicazione/Sito.
For example, if you are looking for a relaxing vacation, a spa hotel may be the perfect choice for you.
Se stai cercando la destinazione del tuo prossimo viaggio, Saint-Raphaël-de-Bellechasse è il posto che fa per te!
Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches.
Segnaliamo che la trasmissione dei dati via Internet (ad esempio nella comunicazione via e-mail) può essere soggetta a lacune di sicurezza.
When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior.
Quando visita il nostro sito web è possibile che il suo comportamento di navigazione venga analizzato a fini statistici.
You may be trying to access this site from a secured browser on the server.
ImmuLINK Tentativo di accesso al sito da un browser protetto nel server.
In addition, cookies already in use by Google Analytics may be deleted at any time via a web browser or other software programs.
Inoltre, i cookie già in uso da Matomo possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Web o altri programmi software.
However, if you select this setting you may be unable to access certain parts of our site.
Tuttavia, se si seleziona questa impostazione il browser potrebbe non essere più in grado di accedere ad alcune parti del nostro sito.
If you're just starting to think about trip planning, you may be wondering when is the best time of year to visit.
Quando partire a Chetopa Mentre organizzi il tuo viaggio, potresti chiederti qual è il momento migliore per partire.
Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:
Qualsiasi informazione che raccogliamo da voi può essere utilizzata in uno dei seguenti modi:
In addition, a cookie set by Google AdWords may be deleted at any time via the Internet browser or other software programs.
Inoltre, un cookie impostato da Google AdWords può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.
An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it.
Una stringa anonimizzata creata a partire dall’indirizzo email del visitatore (altrimenti detta hash) può essere fornita al servizio Gravatar per vedere se lo sta usando.
If you deactivate cookies, the functions of this website may be limited.
La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.
7.6635150909424s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?